Wegener DTV 720 Guide de l'utilisateur

User GuideThis is a 「User Guide」 installed on the TV.The contents of this guide are subject to change without prior notice for quality improvement.

GP4enga1 Right-click on the desktop of PC and select 「Properties」.2 Click on 「Settings」 and refer to supported formats to set

GP4engaProblem SolutionI purchased an app from website (www.lgappstv.com). How can I use it on TV?• To check purchased apps on TV, sign in and view o

GP4engaProblem SolutionCan I use apps provided from LG Smart TV's LG Smart World on both TV and PC?• Please check if the TV model supports LG Sm

GP4engaProblem SolutionThere is a difference between the app size shown in the screen and the actual app size installed on TV.• The app size shown in

GP4engaProblem SolutionDo I need to store payment information in web site to purchase paid apps?• To purchase paid apps from TV, enter payment method

GP4engaProblem SolutionI am resistered as a member, but I cannot purchase paid apps.• Log in with the ID you created on your PC and add your payment

GP4ENGDownload the LG Magic Remote app from Google Play Store or Apple App Store to watch TV with your smartphone.• Now you can enjoy your favorite T

GP4ENGConnect your mouse to a USB port on the TV. Use the mouse to move the pointer on the TV screen and select the

GP4ENGConnect your keyboard to a USB port on the TV. You can enter text with the keyboard when using the search

GP4ENGConnect your game pad to the USB port on the TV if the game supports the use of game pad. ✎ Applicable Game PadsIt is recomme

GP4ENGIf you have a Magic Remote, you can use it to control your Set-Top Box tuner (cable box, satellite box, or IPTV box). Befor

GP4enga PC Input Mode ResolutionHorizontal Frequency (KHz)Vertical Frequency (Hz)HDMI-PC /RGB-PC640x350 31.468 70.09720x400 31.469

GP4ENGResetting Deletes the set-top box

GP4ENGSelect the external input connected to the set-top box. You can use the direction, OK,

GP4ENG• Cable: Evolution, General Instrument, Hamlin, Hitachi, Homecast, Kaon, Motorola, Moxi, Pace Micro, Panason

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ SUPPORT ➙ Software UpdateUses Software Update to check and obtain the latest version. It is also possible to check manually f

GP4enga ✎ The latest version can be obtained via digital broadcast signals or internet connections. ✎ Changing the channel while downloading the softw

GP4engaIf the following symptoms occur, please recheck the system. It may not be a failure. ❐GeneralProblem SolutionCannot view certain channels.• Ad

GP4enga ❐PicturesHOME ➾ Settings ➙ SUPPORT ➙ Picture TestCheck if the image signal output is normal by beginning with Picture Test.If there is no prob

GP4engaProblem SolutionVibrating horizontal/vertical lines and fishnet patterns appear momentarily.• Such a problem may happen when there is strong e

GP4engaProblem SolutionImage is not on or not clear when connected to HDMI.• ChecktheHDMIⓇcablespecifications.UseonlyHDMIⓇcable. Other cables

GP4enga ❐SoundHOME ➾ Settings ➙ SUPPORT ➙ Sound TestTry Sound Test first to verify that sound signal output is normal.When the test sound is normal, c

GP4engaHOME ➾ Quick Menu ➙ AV ModeViews the TV with the best picture / audio optimized for different AV modes.Off Views with the value set at the pict

GP4engaProblem SolutionTV sound is not in sync with the lips or the sound breaks up occasionally.• If it happens on a certain TV channel, it may be c

GP4engaProblem SolutionOn certain channels, sound does not come out or only the background music plays. (If it is a program created for overseas)• On

GP4enga ❐PC connection problemProblem SolutionThe screen display is not on after connecting to the computer.• Verify that the computer and the TV are

GP4engaProblem SolutionWhen connected to the computer, the display is partially cut off or shifts to one side.• Set up the resolution supporting PC i

GP4enga ❐Trouble with replaying movies in My Media.Problem SolutionFiles on the Movie List are not displayed.• CheckifthefileontheUSBstoraged

GP4engaProblem Solution"UnsupportedAudio."The above error message appears or the sound is not normal even though the image display is okay

GP4engaProblem SolutionSubtitle is not displayed.• Verify that the file replays normally on the video player in the computer. (Check for damaged file

You are cautioned that changes or modi󷔩cations not expressly approved by the part responsible for c

• Reorient or relocate the receiving antenna.• Increase the separation between the equipment and receiver.• Connect the equipment into an outlet on

FCC Caution: for indoor use only, use outdoors or in other modes not covered by this manual may violate the FCC regulation and violat

GP4enga Use the remote control and follow the instructions of the P

La operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones:(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause i

This device complies with RSS-210 of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two conditions:1 th

Cet appareil est conforme à la norme CNR-210 des règlements d’Industrie Canada. Son fonctionnement est sujet aux deux conditi

This equipment complies with IC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment.This equipment sh

Cet appareil est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements d’Industrie Canada pour

󷔨This product may contain parts which could be hazardous to the environment.It is important that this produ

• The 󷔪uorescent lamp used in this product contains a small amount of mercury. • Do not dispose of this pro

• La lámpara 󷔪uorescente usada en este producto contiene una cantidad mínima de mercurio.• No

GP4enga Selects the picture mode optimized for the viewing environment or the program.I

GP4engaCinema/ ꔧ CinemaGameDisplays images that have been optimized for movies or games. [ꔧ Cinema : Depending on model]ꕋ ExpertMenu for adjusting pic

GP4enga Selects the

GP4engaTint Adjusts the red/green color balance.Color Temp. Adjusts the overall tone of colors to hot or cool. ✎ Depending on the input signal or othe

GP4enga For each picture mode, screen can be calibr

GP4engaPreferred ColorSkin Color : Skin color spectrum can be separately set to implement the skin color defined by the user.Grass Color : Natural col

GP4enga Displays information about the current program and/or current time, etc. ✎ Image shown may diffe

GP4engaColor FilterFilters a specific color spectrum in RGB colors to fine-tune color saturation and hue accurately.Expert Pattern Patterns used for e

GP4engaAdjusts detailed setting for imagesNoise Reduction

GP4enga Resets the values customized by the user.Each picture mode is re

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ PICTURE ➙ Picture Mode ➙ Picture Option ➙ TruMotionCorrects images to display smoother motion sequences.Smooth De-Judder valu

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ PICTURE ➙ Picture Mode ➙ Picture Option ➙ LED Local DimmingBrightens bright areas and darkens dark areas of the image for max

GP4enga Optimizes TV audio to the selected sound mode.Standard Suitable for all types of videoMu

GP4enga󷔦 Sets Sound Mode at User Setting 󷔦rst.100 Hz / 300 Hz / 1 kHz/ 3 kHz / 10 kHzSets EQ b

GP4enga ❐To set Volume Mode HOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Volume ModeSets various modes for volume control.Auto VolumeSets Auto Volume to On. Different vo

GP4enga ❐To use Sound Optimizer functionHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Sound OptimizerAllows optimized sound for individual TV installation.Normal General

GP4enga ❐To use Virtual Surround featureHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Virtual SurroundLG's proprietary audio processing technology allows 5.1ch-like

GP4enga ❐To set favorite channelsHOME ➾ Settings ➙ CHANNEL ➙ Channel Edit1 Move to the desired channel on Wheel(OK) button. Channel is selected. 2 P

GP4enga ❐To set AV SyncHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ AV Sync.Synchronizes unmatched video and audio. Select AV Sync. to On to synchronize audio output (TV

GP4engaBypassOutputs broadcasting signals or the audio of an external device without audio delay. Audio may be output before video as it takes time to

GP4engaOffEven when the connected ARC-supported external audio device is turned on, audio output is not processed through the external audio device’s

GP4enga ❐To adjust audio balanceHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Sound Setting ➙ BalanceAdjusts left/right audio balance.

GP4enga ❐To use TV's speakersHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Sound Setting ➙ TV SpeakerWhen listening to the speakers on the external audio devices con

GP4enga ❐To use Digital Sound OutHOME ➾ Settings ➙ SOUND ➙ Sound Setting ➙ Digital Sound OutSets up Digital Sound Out.Item Sound Input Digital Sound o

GP4enga Selects external input.Edits the name of external device connected to external terminal.Sets SIMPLIN

GP4engaSIMPLINK allows users to control and manage multiple multimedia devices using the convenient TV remote control and SIMPLINK me

GP4enga ✎ This function works only on devices with the SIMPLINK logo ( ). Make sure that the external device has a SIMPLINK logo. ✎ To use SIMPLINK

GP4enga Direct PlayPlay the multimedia device on the TV instantly without extra steps.Select multimedia device.Sel

GP4enga ❐To set Auto TuningHOME ➾ Settings ➙ CHANNEL ➙ Auto TuningAutomatically tunes the channels. ✎ Channels are not registered properly unless the

GP4engaSync Power onIf the Auto Power function is set to On in the SIMPLINK settings, turning on a SIMPLINK device will turn the TV on.Speaker Selects

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ PICTURE ➙ Energy SavingReduces power consumption by adjusting screen brightness.AutoTV sensor detects the ambient lighting an

GP4enga ❐To use Sleep TimerHOME ➾ Settings ➙ TIME ➙ Sleep TimerTurns o󷔥 the TV after a prescribed number of minutes.To cancel the Sleep Timer, select

GP4enga ❐To set current timeHOME ➾ Settings ➙ TIME ➙ ClockChecks or changes the time while watching TV.AutoSynchronizes the TV clock to the digital ti

GP4enga ❐To set the TV to turn on and o󷔥 automaticallyHOME ➾ Settings ➙ TIME ➙ On Time/Off TimeSets On/O󷔥 time.Select O󷔥 on Repeat to discontinue On T

GP4enga ❐To set passwordHOME ➾ Settings ➙ LOCK ➙ Set PasswordSets or changes TV password. ✎ The initial password is set as 「0000」.

GP4enga ❐To lock systemHOME ➾ Settings ➙ LOCK ➙ Lock SystemPermits only speci󷔩c programs by blocking channels or external input. Select the Lock Syste

GP4engaMovie Rating[Depending on model] Blocks the movies that are only broadcasted on the TV and contain inappropriate contents, based on the Motion

GP4engaTV Rating- Children[Depending on model] Blocks the children’s TV programs that parents do not want their children to watch. To block other TV p

GP4engaTV Rating-GeneralBlocks the TV programs that you want based on the ratings by using the Parental Control Function (V-Chip). ✎ The V-Chip electr

GP4enga ❐To set channels manuallyHOME ➾ Settings ➙ CHANNEL ➙ Manual TuningAdjusts channels manually and saves the results.For digital broadcasting, si

GP4engaDownloadable Rating[In Digital mode Only]This function operates only when TV has received Region5 Rating data. The name of the rating option ma

GP4enga ❐To set passwordHOME ➾ Settings ➙ LOCK ➙ Set PasswordSets or changes TV password. ✎ The initial password is set as 「0000」.

GP4enga ❐To lock systemHOME ➾ Settings ➙ LOCK ➙ Lock SystemPermits only speci󷔩c programs by blocking channels or external input. Select the Lock Syste

GP4engaTV Rating-English[Depending on model] Selecting Canadian English rating system. • E : Exempt• C : Children• C8+ : Children eight years and o

GP4engaTV Rating-French[Depending on model] Selecting Canadian French rating system. • E : Exempt• G : General• 8ans+ : General-Not convenient for

GP4engaDownloadable Rating[In Digital mode Only]This function operates only when TV has received Region5 Rating data. The name of the rating option ma

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ OPTION ➙ LanguageSelects Menu Language and Audio Language displayed on the screen.Menu LanguageSelects a screen menu language

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ OPTION ➙ CaptionView subtitles when the TV station provides subtitled programing. Program subtitles work only on digital/anal

GP4engaDigital OptionSet up the size and color of the subtitles on Digital Option. Please select Set by Program or Custom.Select Custom to adjust minu

GP4enga ❐To register the Magic Remote ControlTo use the Magic Remote Control, register it with your TV first.Register Magic Remote Control as follows:

GP4enga ❐To edit channelsHOME ➾ Settings ➙ CHANNEL ➙ Channel EditEdits the saved channels.Set as favorite, block/unblock and skip etc. the selected ch

GP4enga ❐To re-register the Magic Remote Control1 Press the HOME and BACK buttons at the same time for about 5 seconds. 2 Point the remote control a

GP4enga ❐To set the pointer of the Magic Remote ControlHOME ➾ Settings ➙ OPTION ➙ PointerSets the speed and shape of the pointer that appears on the T

GP4enga ✎ If the pointer has not been used for a certain period of time, it will disappear. When the pointer disappears from the screen, shake the Mag

GP4enga ✎ Electronic devices nearby may cause communication interference. Devices such as microwave oven and wireless LAN use the same frequency range

GP4enga ❐To use the pattern gesture function Press the Wheel(OK) button with the normal video screen on and draw a pattern toward the screen.Previous

GP4engaTurns on/off the standby light in the front panel of the TV

GP4engaReturns to initial default mode by deleting all user settings.Once ini

GP4engaA wireless or wired network connection is necessary to use Smart features.Once the network connection is established, Premium Content, LG Smart

GP4engaUsed in special circumstances such as in offices (in case

GP4engaWPS-PINConnects easily by typing in the PIN on the web site of the desired wireless AP.Ad-hocConnects to the network via a wireless-enabled PC

GP4engaHOME ➾ Settings ➙ PICTURE ➙ Aspect RatioSelects the screen aspect ratio.16:9 Resizes the image ratio to fit a 16:9 screen.Just ScanDisplays hig

GP4engaAllows use of wireless connection functions such as Wi-Fi Direct an

GP4enga ✎ Use standard LAN cable (connect to Cat5 or higher with RJ45 connector, 10 Base-T, or 100 Base TX LAN port). ✎

GP4enga ✎ DSL service must use the DSL modem; and cable service must use the cable modem. Since only a limited number of network connections may be av

GP4enga ✎ The access point device must support wireless connection and wireless connection feature must be enabled on the device to have AP connection

GP4enga ❐To use Smart Share™HOME ➾ Smart ShareProvides photo/music/video files on TV by connecting a USB or home network (DLNA, Media Link).Displays p

GP4enga ❐To control movie playControls play and sets options while viewing movies. Option ListPlaysSelects the desired point and plays. Stops playback

GP4enga ❐To control photo viewControls playback and sets options while viewing pictures in full screen.Sets options.Stops playback and returns to the

GP4enga ❐To control music playControls play and sets options while playing music. Option ListSelects the desired point and plays.Sets options.Returns

GP4enga ❐To set Smart Share™ related functionsHOME ➾ Smart Share ➙ SettingsChanges settings related to Smart Share content play. ❌ Advanced SettingTV

GP4engaAuto Play on ReceiveAccepts/Rejects Content transferred from other devices.DivX VODRegisters or releases DivX. Checks DivX Registration Code fo

GP4enga ✎ While viewing an external device, these cases may result in image burn:- a video with stationary caption (such as network name)- 4 : 3 aspec

GP4enga ❌ HistoryTo delete contents history, press button below. Use the contents at Contents Type and Linked device menu. ❌ PrivacyCheck the device t

GP4enga ❐Smart Share™ supporting fileMaximum data transfer rate : 20 Mbps (Mega bit per second)External supported subtitle formats : *.smi, *.srt, *.

GP4enga ❌ Video Supported CodecMaximum: 1920 x 1080 @30pExtension Codec.asf.wmvVideo VC-1 Advanced Profile, VC-1 Simple and Main ProfileAudio WMA Stan

GP4engaExtension Codec.mkvVideo H.264/AVCAudio HE-AAC, Dolby Digital.ts .trp .tpVideo H.264/AVC, MPEG-2, VC-1 AudioMPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer II

GP4enga ❌ Available music fileFile type Item Infomp3Bit rate 32 Kbps - 320 KbpsSample freq. 16 kHz - 48 kHzSupport MPEG1, MPEG2, Layer2, Layer3

GP4enga ❌ Available photo fileFile type Item Profile2D(jpeg, jpg, jpe) Available file typeSOF0: baselineSOF1: Extend SequentialSOF2: ProgressivePhoto

GP4enga ❐Caution for playing video ✎ Some subtitles created by users may not work properly. ✎ The video and subtitle files should be placed in the sam

GP4enga ✎ Video files created by some encoders may not be played back. ✎ Video files in formats other than the ones specified here may not be played b

GP4engaThis service delivers a wealth of content such as news, weather, stock data, replay TV programing, and video at a

GP4engaSome Premium Content is provided as for-fee services. To purchase for-fee services, use either LG Electronics’ proprietary

GP4engaAdjusts picture in RGB-PC mode.ResolutionSets the desired resol

GP4enga4 Once the purchasing process is completed, view the paid content by clicking the Buy button.5 Select your ID on upper menu of Home screen an

GP4enga ✎ Content on offer by service providers are subject to change to enhance their service quality or deletion without any prior notice. Refer to

GP4engaHOME ➾ Internet (Web browser)You can type the URL manually on TV or visit web sites in the Favorites list.Open a new tab.Moves to a previously

GP4enga ✎ The Internet (Web browser) supports up to Flash 10 but does not support platform-dependent technology like ActiveX. ✎ The Internet (Web brow

GP4engaHOME ➾ Social CenterLG Smart TV provides Social Center app that delivers SNS service such as Facebook or Twitter while watching TV. With Social

GP4engaSOCIAL CENTERToggles Facebook/Twitter.Refresh

GP4enga ✎ If there is no Social Center app on the My Apps, install one from LG Smart World. ✎ Log on to SNS services using smart phone’s LG Magic Remo

GP4engaSign up is required to use LG Smart World.Membership to use free apps: Sign up at TV or PC. Membership to purchase paid apps: Sign up only at P

GP4engaProblem SolutionWhile using internet features, there is space that does not appear in some web sites.• The internet of the TV supports up to F

GP4engaProblem SolutionCan each family member use a different ID with a single TV?• It is possible to register and use more than one ID on one TV. •